Resumen:
La presente investigación tiene el objetivo de analizar los procesos de violencia de género a los que se enfrentan las mujeres migrantes provenientes de Venezuela en la frontera norte del país, específicamente en la provincia de Carchi. Para ello se ha realizado una amplia revisión de los instrumentos jurídicos nacionales e internacionales que buscan salvaguardar y hacer cumplir los derechos humanos de este grupo poblacional, de los informes presentados por distintos actores nacionales e internacionales respecto a la situación de las mujeres migrantes venezolanas; y se realizaron entrevistas a mujeres migrantes en la provincia de Carchi. En cuanto a la metodología, se utilizó un enfoque cualitativo e interseccional con el fin de dar un tratamiento profundo a la información obtenida tanto de la revisión de documentación jurídica e informativa, así como de la información brindad por el grupo poblacional entrevistado. La combinación de ambos enfoques permite abordar el problema de investigación desde varias aristas, para enriquecer y dar mayor concreción al análisis de caso, al dar voz a los actores directamente involucrados en el tema de la investigación. Este enfoque permitió evidenciar el carácter interseccional de la violencia que enfrentan las mujeres migrantes venezolanas en la frontera norte del país. Su condición migratoria está atravesada por factores de género y clase, lo que agrava su vulnerabilidad al restringir el acceso al trabajo, precarizar las condiciones laborales de quienes logran emplearse y limitar el acceso a servicios esenciales como salud, educación y justicia. Los resultados de la investigación subrayan la necesidad de fortalecer la intervención estatal y ampliar la cooperación internacional para abordar la situación particular de las mujeres venezolanas dentro del proceso migratorio.
Descripción:
The present research aims to analyze the gender-based violence processes faced by migrant women from Venezuela in the country's northern border, specifically in the Carchi province. To this end, a comprehensive review has been conducted of national and international legal instruments seeking to safeguard and enforce the human rights of this population group, of reports presented by various national and international actors regarding the situation of Venezuelan migrant women; and interviews were conducted with migrant women in the Carchi province. Regarding the methodology, a qualitative and intersectional approach was used to provide an in-depth treatment of the information obtained from both the review of legal and informative documentation, as well as the information provided by the interviewed population group. The combination of both approaches allows addressing the research problem from various angles, enriching and providing greater concreteness to the case analysis, giving voice to the actors directly involved in the research topic. This approach made it possible to highlight the intersectional nature of the violence faced by Venezuelan migrant women at the country's northern border. Their migratory status is shaped by gender and class factors, which heighten their vulnerability by restricting access to employment, worsening working conditions for those who manage to find jobs, and limiting access to essential services such as healthcare, education, and justice. The research findings underscore the need to strengthen state intervention and expand international cooperation to address the specific situation of Venezuelan women within the migration process.