Resumen:
El Ecuador ha aplicado recargos arancelarios (salvaguardias) de forma temporal, las cuales son medidas de urgencia, que tienen como objetivo regular las importaciones y precautelar el equilibrio de la balanza de pagos, este componente se encuentra amparado en la legislación nacional. Debido a la devaluación de la moneda en los países vecinos, varios sectores han sido afectados, razón por la que el gobierno ha creado la “Canasta Comercial Transfronteriza en la provincia del Carchi”, permitiendo así que los comerciantes de esta provincia adquieran productos en Colombia, para venderlos a precios competitivos, logrando de esta forma una reactivación de la actividad comercial. Esta medida ha sido aplicada a través de la Resolución 039-2015 que establece el procedimiento a seguir de la Canasta Comercial Transfronteriza en la provincia de Carchi, cuyo inicio de vigencia corresponde al 16 de octubre de 2015. En el presente trabajo se realiza un análisis del comportamiento de los actores regulados los cuales fueron los beneficiarios directos, de la política pública “Canasta Comercial Transfronteriza en la Provincia del Carchi” en el periodo 2015 al 2017, con el fin de tener una visión clara de aquellos factores que permiten o impiden la implementación exitosa de dicha política. El análisis se realizó bajo una técnica de estudio de caso, con una metodología cualitativa, analizando el comportamiento que generó la política en los actores directos que se beneficiarían de la “Canasta Comercial Transfronteriza en la Provincia del Carchi”, asimismo se utilizaron trabajos, relacionados con el diagnóstico económico y social de las localidades de Tulcán e Ipiales, a fin de identificar como la condición económico-social influenció en dicha política.
Descripción:
Ecuador has applied tariff surcharges (Special Taxes) in a temporal way, they are urgent measures with the object of regulating imports and care for the equilibrium in payment balance; this component is backed by the national legislation. Due to currency devaluation in neighbor countries, many sectors have been affected, therefore the government has created the “Transborder Commercial Basket of Carchi’s Province”, allowing merchants of this province to acquire products from Colombia and sell them in more competitive prices, leading a commercial activity reactivation. This measure has been applied thru resolution 039-2015 which stablish the procedure to follow for the transborder commercial basket of Carchi province, which begun on October 16, 2015. The following work analyses the behavior of regulated actors which were direct beneficiaries of the public policy “Transborder Commercial Basket of Carchi’s Province” from 2015 to 2017, with the purpose of having a clear vision of which factors allow or impede the successful implementation of such policy. The analysis was made under the case study technique, with a quantified methodology, analyzing the behavior generated by the policy in direct actors that benefitted from “Transborder Commercial Basket of Carchi’s Province”, it was used as well related works with the economic diagnostic and social abilities of Tulcan and Ipiales, with the end of identify how the socio-economic condition influenced said policy.
