Resumen:
La presente investigación consiste en un análisis de la soberanía externa del Estado, que es el conjunto de políticas, acciones, decisiones y actuaciones independientes, que realiza un Estado frente a la comunidad internacional; y, de la responsabilidad internacional que es la relación jurídica que nace del hecho internacionalmente ilícito atribuible a un Estado y cuya existencia y consecuencias jurídicas son determinadas en función del derecho internacional. Al confrontar ambas variables se identifica cómo esta figura jurídica constituye un límite para la facultad soberana de los Estados, que asegura el orden mundial y la opinio iuris del derecho internacional. Conjuntamente se desarrolla las repercusiones y consecuencias jurídicas de cuando un acto soberano se convierte en un hecho internacionalmente ilícito, para lo cual, se toma como ejemplo el caso Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America)
Descripción:
This research consists of an analysis of the external sovereignty of the State, which is the set of policies, actions, decisions and independent actions, which takes a state for the international community; and the State responsibility, that is the legal relationship that is born of the internationally wrongful act, whose existence and legal implications are determined on the basis of international law. Confronting both variables this research identifies how this legal principle is a limit of the sovereign power of States, which ensures the global order and the opinio iuris of international law. Jointly, the impact and legal consequences of when a sovereign act becomes an internationally wrongful act, for which the case Military and Paramilitary Activities in and against Nicaragua (Nicaragua v. United States of America) is analyzed.
